Ят-тян по-прежнему бродит в виде призрака, но теперь обрёл сверхъестественные силы и учит людей правилам дорожного движения, выпуская лазерный луч из пальца, хотя люди всё ещё не могут ни увидеть, ни услышать его. В странной параллели Ят-тян следует за мальчиком по имени Кэн-тян, который очень на него похож и ведёт себя почти так же безответственно рядом с дорогой, как Ят-тян при жизни, а также дружит с детства и учится в одном классе с Мико — не связанной с Мико Ят-тяна из первой OVA.
Кэн-тян едва не погибает так же, как Ят-тян, но Ят-тян спасает ему жизнь своим лучом. Кэн-тян встречает ещё нескольких людей, пренебрегающих безопасностью на дорогах, и вместе с Ят-тяном помогает некоторым из них. Например, пожилой женщине, которая пытается перейти дорогу, потому что слишком устала подниматься по лестнице на надземный пешеходный переход.