Двойная сила

Непобедимый кулачный боец Дайки Хаями и профессиональный кулачный боец Дзин Такаяма вступают в невероятную схватку с самой отмороженной байкерской бандой Сибауры — «Полуночным королём» — и её главарями, братьями Синдзё!!

Несправедливый и коварный «Полуночный король» берёт в заложницы Май, одну из одноклассниц Дайки. Ярость Дайки и Дзина достигает предела!!