Двое закадычных приятелей-гусениц Йеллоу [Yellow] и Ред [Red] наконец смогли вырваться в большой мир из-под решётки водостока, где столько прожили и где многого натерпелись. Под аплодисменты своих приятелей по канализации две гордые бабочки, а не жалкие гусеницы, оказались в светлом и чудесном мире людей.
Эйфория не была долгой. Смерч неудач обрушился на несчастных приятелей. И вот уже нет крыльев, а вокруг опасные голодные голуби. Однако благодаря смекалке и воле случая приятелям повезло, и они очутились в рае на земле — жилище человека. Хотя дом и поражал чистотой, приятными видами и запахами, обилием продовольствия и развлечений, но всё же эта территория иногда не менее опасна их прошлого пристанища, поэтому Йеллоу и Реду не стоит слишком уж расслабляться.
