Королеву Волшебного мира выбирают в ходе состязания, в котором две юные ведьмы отправляются в мир людей, чтобы собирать сердца влюбляющихся в них мальчиков. На этот раз лучшие подруги Chocolat Meilleure и Vanilla Mieux, дочери участниц предыдущего отбора на роль королевы, поступают в человеческую школу, чтобы начать испытание. С помощью духов-фамильяров и наставника Rockin Robin юные ведьмы учатся приспосабливаться к жизни среди людей, ведь каждая из них стремится стать следующей королевой.
Chocolat, пользующаяся популярностью у мальчиков в Волшебном мире, обнаруживает, что её методы не слишком хорошо работают при завоевании сердец людей. А вот тихий и застенчивый характер Vanilla, напротив, словно делает её центром внимания. Всё ещё больше усложняет таинственный мальчик по имени Pierre Tempête de Neige, который, похоже, охотится за сердцем Chocolat. По мере того как состязание обостряется, дружба двух ведьм подвергается испытанию.