Расследуя причины возникшей в галактике звуковой аномалии, космический пилот и певец популярной рок-группы, Никки Басара, приземляется на заснеженной планете, расположенной в отдаленном уголке космоса, где попадает в плен к воинственно настроенным аборигенам. Однако, на счастье Никки, один из них, четырехлетний мальчик Педро оказывается фанатом группы Огнемет, самой популярной группы галактики, и узнает в Никки своего кумира. Вместе с мальчиком Ники отправляется на поиски и ему удается выяснить, что причиной возникшего явления является Эмилия Гений, одна из восьми дочерей семьи знаменитого космического военачальника Максимилиана Гения и инопланетянки из расы Зентради. Никки вызывает Эмилию на своеобразное соревнование. И так эти двое фанатичных поклонников пения самозабвенно соревнуются, не подозревая, что вскоре им предстоит сражаться на одной стороне против общего врага. Впрочем, на этот раз, как и всегда, они не останутся без поддержки друзей и помощь уже на подходе.
