Пять лет назад Гоку и его друзья смогли отразить инопланетное вторжение и, ценой невероятных усилий и даже собственных жизней, отстояли Землю. Теперь им предстоят новые испытания. Пилафу удается завладеть темным драконьим жемчугом, но он упускает возможность захватить власть над миром, когда в бою с подоспевшим Гоку желает, чтобы тот снова стал ребенком и не доставлял таких проблем. Призванный жемчугом дракон исполняет желание, и Пилаф убирается восвояси, но для Гоку все только начинается.
Есть лишь один способ вернуть его в прежнее состояние – снова собрать темный драконий жемчуг, который после исполнения желания был разбросан по всей галактике. Пораскинув мозгами, Гоку решает, что игра не стоит свеч, и куда проще будет просто подождать взросления естественным путем, но вынужден изменить свое мнение. Дело в том, что использование темного драконьего жемчуга чревато страшными последствиями – планета, на которой было загадано желание, будет уничтожена в течение года, если только не вернуть на нее жемчужины. Понимая, что времени остается совсем мало, Гоку и его друзья отправляются в далекое путешествие.
