Пока семья Мины находится в лесу, начинается пожар. Они решают позаботиться о детёныше обезьяны Лоло, который из-за лесного пожара лишился дома и семьи. В деревню Мины приезжает эколог и приглашает жителей на поле поговорить о лесе. Осознав важность леса, Мина и жители деревни решают посадить деревья на выгоревшем поле.