Мицуру Ханагата провёл раннее детство в Великобритании, где выработал благородный дух, давая отпор травле, которой подвергались азиаты. Вернувшись в Японию, он становится лидером бейсбольной команды малолетних правонарушителей и встречает своего вечного соперника — Хюму Хоси. После выступления на Косиэне два соперника присоединяются к «Тайгерс» и «Джайантс» соответственно в качестве профессиональных игроков. Они противостоят друг другу, продолжая совершенствовать свои навыки: Хюма — как питчер, бросающий мячи «Биг-лиги», а Ханагата — как агрессивный игрок.