Люпен III: Зелёный против Красного

Ясуо работает в лапшичной и встречается с симпатичной телеведущей Юкико. Однако с деньгами у него не ладится, и после того как один из посетителей забывает в заведении зелёную куртку, Ясуо решает подзаработать: он бродит по многолюдным улицам Токио и таскает у прохожих кошельки. Благодаря этому он даже покупает девушке красивое кольцо, хотя та и говорит, что вовсе не обязана было этого делать. Со временем Ясуо всё сильнее одержим идеей стать настоящим Люпеном — он читает и смотрит про него буквально всё, а какое-то время даже работает вместе с Дзигэном.

Но когда Ясуо узнаёт о существовании бриллианта «Ледяной куб», он понимает: если ему удастся его выкрасть, он и правда станет настоящим Люпеном.