В те времена Хакумэй ещё была бездомной. Рёкубиро с караваном спасли упавшую в обморок девушку и сопроводили её до далёкого города Макината. Причиной такого необычайно дружелюбного поведения Рёкубиро назвала то, что ей понравились рыжие волосы Хакумэй. Девушка хотела остаться с караваном, но Рёкубиро посоветовала ей вначале узнать, каково жить в таком городе, как Макината, слывущим странным местом и пристанищем большого количества путешественников. Хакумэй покорилась, но на прощание отдала Рёкубиро свои волосы в качестве прощального подарка.
