Когда из исправительного комплекса сбежала Идзуми Ясака, Бюро Общественной Безопасности решило провести расследование данного инцидента. Прибыв в «Обитель», сотрудники Бюро столкнулись с противодействием местных служащих, однако им удалось выяснить, что Цудзигай использует заключённых для добычи радиоактивных отходов. Осознав, что тайна учреждения под угрозой, Цудзигай попыталась устранить инспектора Мику Симоцуки, но встретила отпор и была убита выстрелом из Доминатора.
