Получив легкое ранение, Аюму выбирается из-под обломков, бросив ещё живую подругу по команде, и находит свою семью. В ходе путешествия после гибели отца она начинает постоянно ссориться с матерью. Аюму решает не бросать семью и сходит со спасительного корабля. После катастрофы её легкая рана переросла в смертельную. Врачи ампутировали Аюму ногу, но это не остановило девочку в желании заниматься бегом. Она участвует в олимпиаде с протезом.
