Однако за его мягкой улыбкой скрывается глубокая душевная травма, связанная с Второй мировой войной и смертью прабабушки Муцуми, Хару. Хару была для него крайне важна. Она пережила множество потерь и перед смертью попросила Дзиро забыть её, но он оказался не в силах это сделать. Чувство вины за эту «невыполненную просьбу» и страх перед новой потерей заставляют Дзиро держать дистанцию и приносить себя в жертву.
Около ста лет назад Дзиро убил гигантскую змею, угрожавшую городу, которая оказалась мстительным духом бывшей возлюбленной бога воды, проклявшим его. В настоящем времени, когда дух змеи вернулся, чтобы уничтожить кедр, Дзиро был готов пожертвовать собой, чтобы принять проклятие и дать духу покой. Однако Муцуми и другие ёкаи помогли ему, доказав, что он не один.
