На самом деле Ёсукэ удочерил её за границей, когда понял, что уже долгое время неосознанно её воспитывает, из-за чего незнакомцы часто принимают девочку за иностранку. Сама Ёцуба говорит, что приехала с острова «слева». До переезда в новый дом Ёцуба с отцом жили у его матери в деревне. Не понимает вопроса, когда её спрашивают про мать, и не понимает, почему родителей должно быть двое. При первом знакомстве с Фукой ошибочно говорит, что ей шесть лет, однако отец поправляет — пять. Ещё не ходит в школу и даже не представляет, зачем это нужно и что это такое. Позже соседские девочки пытаются объяснить ей, что такое домашнее задание, но Ёцуба всё равно не понимает.
