Когда малышка появилась на свет в лесном домике, местная повивальная бабка в ужасе убежала в деревню: вместо обычного младенца из утробы матери на свет появился росток бамбука, внутри которого и лежала девочка. После этого происшествия односельчане больше никогда не приходили в бамбуковый лес навестить женатую пару.