Однажды на рельсы, прямиком под поезд, упала маленькая девочка, и Кодзи Исикаву обвинили в том, будто бы это он столкнул малышку. На самом же деле он хотел её удержать, но не смог. Он повесился в собственной комнате. С тех пор Гиндзи спит в комнате брата, виня себя в том, что не смог уберечь его. Помимо этого, Гиндзи был удручён тем, что Кодзи куда больше доверял Хатакэяме и рассказывал ему о своих переживаниях. Между братьями же такого доверия не было.