Причиной издевательств послужило то, что Наоко, которая носила броские серьги и яркий бант, отличалась от толпы одноклассников и не собиралась вписываться в чьи-то стандарты. Всегда полная оптимизма и невинного кокетства, она обладала умом и несгибаемой волей. Чем больше она сопротивлялась насилию, тем больше распоясывались её мучители. Издевательства закончились страшным инцидентом, из-за которого было обезображено лицо Наоко, а она сама была помещена в психиатрическую клинику.