После смерти тётки и исчезновения брата Сатоси Сатоко переселилась к Рике по предложению последней. Во время проживания с подругой Сатоко стала гораздо более самостоятельной.
Сатоко страдает от своего дяди, когда тот возвращается в Хинамидзаву. Девочка переезжает к нему, начинает пропускать школу, работая изо всех сил, лишь бы не рассердить тяжелого на руку родственника. Скованная страхом и чувством вины Сатоко не хочет просить о помощи. В прошлом она во многом полагалась на Сатоcи, выступавшего в роли защитника во время конфликтов с родственниками. Сатоко тяжело переживает пропажу близкого человека, считая себя причиной случившегося, путём одинокой борьбы пытается добиться искупления.
Семья Ходзё была среди тех, кто в памятном споре вокруг строительства дамбы выступал за постройку, удовлетворившись денежными компенсациями от властей. В результате тогда победившее большинство развернуло травлю этой семьи, следы которой заметны до сих пор. Школа — единственное место, где люди с фамилией Ходзё не подвергались нападкам. Одноклассники с пониманием отнеслись к положению Сатоко, любые же попытки издевательств в своё время пресеклись Мион.
В деревне гибель четы Ходзё обычно связывают с проклятием Оясиро-сама. На самом же деле дошедшая до пятой стадии синдрома Хинамидзавы Сатоко, опасаясь за свою жизнь, сама толкнула мать и отчима с обрыва.
Сатоко продолжает проходить лечение от синдрома Хинамидзавы в клинике Ириэ. Лишь регулярный приём лекарств удерживает её от возвращения к пятой стадии болезни.
