Желая заполучить меч работы известного кузнеца Сякку Арая, Тё является к его сыну, Сэйку Араю, и требует отдать ему этот меч, угрожая в противном случае убить маленького сына Сэйку, Иори, однако терпит поражение от Кэнсина. Тё попадает в тюрьму и соглашается стать информатором и шпионом полиции под началом Хадзимэ Сайто в обмен на свободу. Сообщает Кэнсину и его друзьям о судьбе всех членов Дзюппонгатаны после смерти Макото Сисио. Далее варианты аниме и манги расходятся: в аниме Тё пытается атаковать врага Кэнсина, Сёго Амакусу, но проигрывает бой; в манге он в качестве работника полиции помогает собирать информацию об Эниси Юкисиро.
