Она пригласила его на Рождественскую вечеринку, на которой собрались все бывшие члены баскетбольного клуба, и думала, что тот согласится, но Ацуси предпочёл провести Рождество с Рисой. Позже она пришла в его школу, чтобы поговорить с ним, но встретила Рису и Нобуко, которые сказали, что Ацуси нет в школе. Коидзуми считает, что Отани всё ещё влюблён в Кандзаки, поэтому вместе с ним идёт разобрать всё по полкам. Оказывается, что Кандзаки хотела извиниться и объяснить Отани, что она выбрала «гиганта» вовсе не из-за маленького роста Ацуси. В следующий раз они встречаются на очередной Рождественской вечеринке, к этому времени Маю поссорилась с парнем. Когда она спрашивает Ацуси, сможет ли он встретиться с ней ещё раз, он отказывает ей, сказав, что «одна идиотка будет опять плакать», имея ввиду Рису.
