Американская версия аниме расходится в трактовке его семейного положения с оригинальной: согласно оригинальной, японской версии аниме (и в манге), у Рэна полноценная семья: сестра, мать и отец Юан Тао; согласно американской версии, после убийства отца Рэна (Юан Тао) врагами рода, он вместе с матерью и сестрой переехал к дядюшке по имени Эн.
Эн стал для юноши учителем, ведя себя с ним как беспощадный педагог. Первым оружием мальчика стал гуандао, а духом-хранителем — Басон. Эн внушил Рэну, что духи не живые и у них нет эмоций и чувств, из-за чего тот обращался с Басоном очень жестоко. Фактически его жизненным кредо стало «убей или убьют тебя».
Во время подготовки к турниру его первым противником стал Хром из племени Патчей. Согласно правилам, Рэн должен был нанести противнику всего один удар, однако раздразнённый словами противника, он убил Хрома, о чём потом долго жалел. После этого он получил мобильный оракул — своеобразный пропуск для продолжения борьбы.
Несмотря на свою невероятную силу, он провёл первые испытания достаточно плохо — одна победа и одно поражение. Третьим боем первого раунда стало сражение с Йо Асакурой. Рэн считал его проходным соперником, но бой сложился по иному сценарию — к концу у обоих не осталось фурёку, что фактически означало ничью. В итоге до следующего этапа были допущены оба.
Встреча с Йо и знакомство с его друзьями сильно изменили Рэна, и он понял, насколько ценны отношения между людьми и духами. Решивший положить конец раздорам в семье, он отправился к Юан Тао, однако тот напал на него. Отправив Басона за подмогой, он дождался помощи друзей, после чего фактически стал лидером семьи Тао.
Уровень фурёку Рэна и его личностные качества привлекали Хао Асакуру, и тот пытался привлечь его на свою сторону, но безуспешно.
Ближе к концу повествования Рэн был убит.
Согласно аниме (эпизоды 59 и 60) Рэн прикрыл собой обезоруженного Хоро-Хоро от удара Лукиста и держался, пока по нему не ударил ещё и Пейот Диаз. Тяжело раненый в грудь, Рэн упал без сознания. Хоро-Хоро закрыл его и Фауста с Элизой от нападений ледяным куполом. Фауст сделал всё, что мог, но Рэну стало хуже, и у него остановилось сердце. Однако Фауст понял, что его ещё можно спасти общими усилиями, направив фурёку в тело Рэна — тот вернулся в мир живых.
Согласно манге (глава 151) Рэн сражался с Турбином, Пейотом и Занг-Чином, и не смог увернуться от удара хранителя Пейота, Большого Призрака, и тот всадил ему в тело огромный нож по самую рукоять. Рэн упал замертво. Некоторое время спустя на помощь пришли «X-Laws», а точнее Железная Дева. Она предложила Йо условие — она оживит Рэна, если Асакура откажется от участия в турнире. Несмотря на сопротивление души Рэна (он хотел, чтобы его первый друг продолжал испытания), Йо согласился. Но к жизни Рэн вернулся с сильно изменившимся характером, намного увеличившимся фурёку и огромным шрамом на спине и груди.
