Перед вторым матчем между основной и запасной командами она отправляется на отдых в Европу. С возвращением действующего директора школы она начинает работать в бутике своей матери. Когда ей удаётся успешно пройти пробы на роль в телесериале, она окончательно уходит из бейсбольной команды и создаёт в школе собственный клуб поклонников. При этом она всё же сожалеет о том, что как менеджер так и не сделала ничего полезного для своей команды.