Как показалось девочкам, причиной резкой перемены характера Кагари в добрую сторону, стало её понимание чувств Ёми. Однако толчок к новой странице в жизни даёт смерть Колесницы. Кагари начинает ходить в школу, находит новых друзей, также вступает в клуб кулинарии. К концу сериала присоединяется к компании Юу, Мато и Ёми.