Во время битвы у храма Киёмидзу узнаёт, что большинство союзников Нобуны — такие же презираемые другими даймё за их приверженность европейским идеалам, после чего сдаётся и становится её союзником в качестве стратега. Считает, что ради объединения Японии Нобуне придётся стать жестокой, и даже провоцирует её напасть на торговый город Сакаи.