Однажды в деревне Йотаки неизвестный синоби похищает «звезду». Четвёртый Хошикагэ подозревает в этом Нацухи и берёт в заложники её сына, Сумару, чтобы использовать его как приманку. Вскоре Йотака вместе с Акахоши и Шисо отправляется на битву с Нацухи. Акахоши всё-таки удаётся вернуть похищенную «звезду». После случившегося Йотака и Шисо решают покаяться и рассказать жителям деревни, что они причастны к смерти Третьего Хошикагэ, однако Акахоши запугивает их. Позже, когда Акахоши был побеждён, Йотака и Шисо расплачиваются за свои преступления.
