Во время очередного грабежа, за ними начинают погоню солдаты военной полиции вместе с группой неизвестных. Этими неизвестными оказываются бойцы разведывательного отряда, которые арестовывают всю шайку. Эрвин Смит шантажирует Леви тем, что, если он не присоединится к отряду, то их сдадут полиции, с которой у них не самые приятные отношения. Когда Леви вступает в корпус, Фарлан с Изабель следуют за ним. Во время своей первой экспедиции за стену, их отряд натыкается на гигантов, которые полностью разбивают группу. Фарлан погибает вместе с Изабель.