В параллельной вселенной она Котоко Идзуми — императрица, сражающая за новый устрой государства. В ходе сюжета Котоко погибает, отчего и Котори погибает в своём мире. Её отец не смог смириться с утратой дочери и стал искусственно поддерживать жизнь над её телом.