Получив известие о том, что пастор Ник раскрыл секретные сведения разведкорпусу, Ральфу и Саннесу поручили выяснить, как много он успел рассказать. Навестив пастора, они подвергли его пыткам, но, несмотря на все усилия, Ник умер, так ничего им не сказав. Напарники скрыли улики, а военная полиция озвучила версию, что пастор был убит во время кражи со взломом. Вскоре отряд Леви взял Ральфа и Саннеса в заложники. Разведчикам не удалось сразу разговорить их, поэтому они заставили Ральфа прочитать заранее подготовленный для него текст, в котором, по легенде, он готов всё рассказать. Саннес, услышав из-за двери его слова, посчитал, что он предан и раскрыл разведчикам тайну, касающуюся семьи Райсс.
