«Цветная трилогия» рассказывает о повседневной жизни и мире двух поколений корейских женщин. Когда-то в тихой сельской деревушке Намвон Ыхва живёт с матерью — вдовой и хозяйкой таверны. Они лучшие подруги и делятся друг с другом множеством тайн. Эта история наполнена цветами и дождём. По прекрасным чёрно-белым рисункам и поэтичному тексту мы наблюдаем, как взрослеет Ыхва. С каждой проходящей весной она узнаёт больше о меняющемся теле и начинает познавать жизнь. А пока Ыхва растёт, её мать, рано оставшаяся одна, вновь открывает для себя любовь.
