Бараба — космическая пиратка, прибывающая на Землю вместе со своим верным дедушкой Даготой, трёхсотлетним роботом, чтобы скрыться от преследователей, охотящихся за наградой за её голову. Однако прибытие на планету оказывается не самым комфортным: пересечение межпространственного барьера вызывает дисбаланс, превращающий её в привлекательную обнажённую девушку, а Даготу — в маленького монстра с щупальцами. Едва ступив на Землю, она подвергается нападению со стороны Чуты Банбы, недалёкого старшеклассника, отчаянно ищущего свой «первый раз», и вместе с ним Бараба начинает жизнь, посвящённую безудержному гедонизму.