Дети таинственным образом исчезают, что становится серьёзной причиной для беспокойства многих родителей. Одна из родительниц бродит по улицам и спрашивает прохожих, не слышали ли они когда-нибудь о ласточке, которая плачет по ночам. Официантка, работающая в баре, приводит её туда и позволяет рассказать о случившемся. В баре её слушают официантка, бармен и маленькая девочка. Закончив рассказ, женщина уходит. Теперь официантке и бармену остаётся только ждать. Маленькая девочка исчезает из бара и появляется на улице. Она находит девочку, о которой шла речь, и следует за ней, чтобы выяснить…?