Ученица третьего класса Такамати Наноха случайно обнаружила раненого говорящего хорька, услышав его мысленный зов о помощи. Хорёк оказался Юно — археологом и магом из другого мира, который по ошибке разбросал по Земле опасные Семена драгоценных камней. Не имея сил собрать их, Юно вновь принял облик хорька и решил поручить эту задачу кому-нибудь другому. Он передал Нанохе красный драгоценный камень и объяснил, что с его помощью она сможет превращаться и использовать магию, чтобы сражаться с монстрами, появившимися из-за Семян драгоценных камней. Но монстры — наименьшая из их проблем: Юно и Наноха не единственные, кто охотится за Семенами драгоценных камней.
