Трудные дни Тайхэя только начинаются. У его девушки Нацуко есть сестра по имени Каноко, ставшая жертвой болезни, которая на протяжении многих поколений поражает женщин в их семье и вызывает внезапное появление густой шерсти по всему телу. Превратившись в волка и сбежав в лес, Каноко заставляет Тайхэя и Нацуко отправиться за ней, где они натыкаются на неопознанное тело. Полиция утверждает, что виноват волк. Так начинается лихорадочная погоня, в которой миф об оборотне переплетается с японским фольклором.