Меноу Аои поклялась стать отличной стюардессой (или бортпроводницей?), после того как Хандзо — её возлюбленный из детства — сказал, что некрасивой девушке не стать стюардессой. Она сдержала это обещание, но вместо похвал за отличную работу её часто называют неуклюжей. Она обслуживает рейс Токио — Нью-Йорк вместе с ещё десятью стюардами, которые все как на подбор красавцы. Один из них, Джеймс, подозрительно похож лицом на Хандзо.
