На одной из улиц Токио появлился росток экзотического дерева. Народная симпатия к необычному феномену перешла в изумление, а затем в ужас, когда Жакаранда выросла до колоссальных размеров и за одну ночь испепелила столицу. Однако с восходом солнца выжившие обнаружили, что это была не ночь уничтожения, а ночь возрождения.
