После несчастного случая в Альпах, из-за которого её отец впал в кому, Даниэль спешно отправляется в курортный городок Галанио. Там она знакомится с обаятельным итальянским врачом Карло Росси. Даниэль изнурена постоянными дежурствами у постели отца, а добрые слова и мягкое участие Карло утешают её печальное сердце, пробуждая тёплые чувства. Однако Даниэль понимает, что в сердце Карло для неё нет места: оно по-прежнему принадлежит его покойной жене Карине. Но когда Даниэль получает травму, спасая единственную дочь Карло, он приглашает её пожить вместе с ними в их особняке у озера — так начинается их странное временное совместное проживание.
