Кае никак не удаётся быть настолько искренней, насколько ей хотелось бы, а Хирото комплексует из-за своего невысокого роста и детской внешности. Все знают, что они постоянно препираются. Кае скрывает от Хирото свою влюблённость, но когда после летних каникул он возвращается высоким и красивым цветочным мальчиком… сможет ли она наконец честно признаться в своих чувствах?