В Японию приезжает известная американская команда «Бармаглот» по стритболу, которая устроила товарищеский матч между командой «STRKY», состоявшая из закончивших свой третий год обучения Киёши Мияджи (Шутоку), Шоичи Имаёши (Тоо), Шоты Хигучи (Ракузан), Юкио Касамацу (Кайджо) и Кэничи Окамуры (Йосэн). Но «STRKY» победила «Бармаглот», которые ещё и унизили японскую команду со всеми собравшимися зрителями. После этого оскорбления Кагэтора Айда говорит этим парням, что они просто не знают, с кем связались, и предлагает им сыграть в ещё один матч, который отучит «Бармаглот» смотреть свысока на своего противника... И вы уже, наверно, догадались, кто покажет этим высокомерным игрокам, как нужно относиться к своему сопернику!
