О-Цуру («журавль») получила это имя, потому что в детстве стояла на одной ноге, чтобы согреть другую. Родители продали её, чтобы она стала гейшей. Сначала она будет сикомиккой (ученицей) в окии — доме, где живут гейши. Выполняя поручения старших, Цуру узнает жизнь этих женщин. Наконец однажды наступает её очередь. Она отправляется в комнату своего покровителя, который, оплатив расходы на церемонию, введёт её в мир гейш. Тогда Цуру возьмёт имя Цуругику и станет знаменитой гейшей в мире удовольствий.
Примечание: впервые манга была собрана в один том в 1992 году.
