Примерно через год после прибытия в Михаму Юдзи неожиданно решает добиться повышения в CIRS. Действие возобновляется с его встречи с Джей Би в «корпоративной штаб-квартире», где они обсуждают документы, представленные им на рассмотрение в рамках процедуры повышения, — документы, посвящённые не кому иному, как прошлому самого Юдзи. Тем временем в общежитии девушки, сами того не ведая, следят за происходящим, пока Сати и Макина восстанавливают из клочков черновик этих документов.
Ирония, конечно, в том, что влиятельные фигуры из прошлого Юдзи, возможно, по-прежнему продолжают влиять на настоящее…