«Жар-птица» (1956–1957) стала второй попыткой Осаму Тэдзуки воплотить эту задумку. Когда пришло время работать над новым сериалом, продолжением очень популярной «Принцессы-рыцаря» (1953–1956), Тэдзука решил вернуться к истории, начатой в «Жар-птице», публиковавшейся в журнале «Манга сёнэн» (1954–1955), — истории, которую годом ранее внезапно оборвало неожиданное закрытие журнала. Однако вместо того, чтобы просто продолжить её с того места, на котором повествование остановилось, Тэдзука решил полностью перезапустить серию. В этой версии были нарисованы главы «Египет, Греция и Рим», действие которых происходило в Древней Европе. Однако и на этот раз работа так и не была завершена.
