Всю жизнь Кёскэ Кано жил в тени своего успешного старшего брата Сэйсукэ — профессионального футболиста. Устав от постоянных сравнений и унижений, он бросил играть в футбол, но однажды один из учеников его новой школы заметил его и предложил вступить в их команду. Кёскэ присоединяется к команде и заводит дружбу с двумя другими первогодками — Родриго и Сакаи, которые тоже мечтают стать профессиональными футболистами.
