Натсукаса, 52-я представительница Белой Цепи, проникает в крепость Французского иностранного легиона, чтобы провести расследование, и встречает командира роты по имени Луи, в глазах которого зияет пустота… Сатэцу и Юстас путешествуют по миру, чтобы вернуть таинственную силу, оставленную Венерой. Принцессы продолжают изучать языки, сражаясь с Чистыми землями и юэчжи, защищающими их. А ещё Сабимару, который вместе с Венерой растит дочь. Этот сборник замечательных историй-ответвлений популярнейшей серии рассказывает о некоторых нераскрытых эпизодах вековой любовной истории Сабимару и Венеры, а также о последствиях их путешествия.