Сусуму Ямада — японец, однако из-за перевода отца за границу никогда не жил в Японии. Отец надолго задержался в своём отделении в Лос-Анджелесе, поэтому семья осталась в Америке, но Сусуму провалил экзамен на повышение и вынужден остаться на второй год. Разочаровавшись, он решает провести год перерыва в Японии. Он отправляется в модные апартаменты в западном стиле под названием «Rosemary Hotel». Оказавшись в Японии без денег, он случайно натыкается на обшарпанную квартиру под названием «Rosemary Hotel».
Включённые ваншоты:
Том 4: «Ямада-кэ но хаха, Дзиман но коибито»