Когда я пришла в себя, то обнаружила, что меня окружает кучка людей в кимоно. Заглянув в речную воду, я увидела там маленького ребёнка… Э-э, это же я!? Местом, где меня вынесло на берег, оказался пёстрый квартал Ёсивара. Что? Но, похоже, за решётками находятся мужчины.
Меня, ещё совсем маленькую, подобрал в этом странном месте старик из борделя «Амадзуки». Меня привели в квартал красных фонарей, полный мужчин. Похоже, здесь мужчин, которым ничего не оставалось, кроме как стать проститутами, называли юданами — мужчинами-куртизанами. Тогда мне дали имя Ногика, велели скрываться от посетительниц и помогать по хозяйству. Почему-то меня ещё и стали обучать искусству куртизанок, но я ведь не мужчина!! Я не хочу учиться обольщать женщин!!
Однако, когда мне исполнилось шестнадцать, я посмотрела на красивых мужчин, которые выросли вместе со мной и стали мне товарищами, и всё поняла. Это был мир игры «Квартал мужчин-куртизан, где сбываются мечты: ночь, проведённая вместе». Я не могла вспомнить ничего о себе, но почему-то помнила, что играла в неё.
Ногика была злодейкой в этой отомэ-игре. Она мешала главной героине, стремившейся сблизиться с мужчинами, и в конце концов даже убивала — это была женщина, не разбиравшая средств. За такую натуру главная героиня и её товарищи подвергали её адским наказаниям, но…
Я не хочу этого-о-о! Я не буду им мешать. Я могу считать своих товарищей только старшими братьями — ну или боевыми соратниками!! Я собираюсь тайком помогать им из тени.