Арата, бывший ниит, ведёт войну против Народно-освободительной армии Китая, командуя 30 000 юных солдат в лагере Хаким, расположенном в глубине Мьянмы. Однажды он получает странную просьбу. Заказчица, генерал Народно-освободительной армии по имени Нитта, предлагает Арате покинуть джунгли и отправиться в Северную Корею — страну, которая по-прежнему остаётся изолированной от международного сообщества, — чтобы поддержать её режим. Арата приступает к строительству дороги через джунгли, называя это испытанием, но Омар и его люди встревожены возможностью ухода Араты……
Распадётся ли подразделение? Сцена переносится из джунглей на Дальний Восток. Кровь семьи Нитты ведёт Арату к следующему полю боя. Популярная серия Юри Сибамуры и Ёсинори Сидзумы перезапущена!
