Naisho x Boy

Главная героиня — 27-летняя Аири. Она только что уволилась с работы офис-леди и не слишком довольна своей прежней карьерой. Однажды на пляже она выкрикивает волнам всё, что думает о своём бывшем начальнике, и замечает симпатичного парня, на котором из одежды только полотенце. (На нём едва ли что-то ещё есть!) Аири считает его странным, пока не понимает, что он сёрфер и просто переодевается после гидрокостюма. Она садится в машину, чтобы уехать, но из-за своей неуклюжей езды умудряется в кого-то врезаться. Да, она сбивает того самого парня-сёрфера! Он повреждает ногу, и Аири в панике, пытаясь ему помочь, отвозит его в первое место, где можно привести себя в порядок, — в лав-отель. Вот это да! Аири понимает, что привезла его в лав-отель, только когда они уже оказываются в номере. Да, Аири явно не самая сообразительная девушка на свете. Тем временем симпатичный парень, который говорит, что ему всего 17 лет, приводит себя в порядок в душе. Нога у него уже не болит, и он тут же начинает приставать к Аири. Ну а что — они ведь в лав-отеле. Но Аири отталкивает его, и они расходятся. Однако Аири не может поверить в себя: она действительно его привлекла, а ему всего 17 лет! Разница в возрасте — 10 лет! После ряда сюжетных поворотов в духе сёдзё-манги Аири устраивается администратором/директором в школу для мальчиков. И кто же учится в её школе?.. Да, тот самый 17-летний парень-сёрфер. Его зовут Рюсэй, и Аири с ужасом обнаруживает, что по-прежнему к нему тянется. Похоже, она ему тоже очень нравится, но может ли у них действительно быть какое-то будущее при такой разнице в возрасте?