Прошло 10 лет с тех пор, как завершилась война между кланами ниндзя Ига и Кога. С тех пор две группы заключили мир, как будто развеявшую прежнюю вражду. Хатиро Кога и Хибики Ига, наследники своих родов, оказываются в идеальных условиях для расцвета любви, но не все довольны итогами давнего сражения.
Распространились разные версии финальной схватки между Гэнносукэ Когой и Оборо Игой, оставившие неудовлетворённым Таданагу Токугаву, от имени которого выступал клан Кога. По мере того как напряжённость между двумя кланами вновь нарастает, складывающаяся политическая обстановка грозит разлучить двух предназначенных друг другу влюблённых — как это уже произошло с представителями предыдущего поколения.
