Универсальный век, 0096 год. После инцидента вокруг ящика Лапласа, также известного как Хартия Универсального века, прошло несколько месяцев. Силы Федерации Земли отправляют группу следователей к отделившемуся Аксису, дрейфующему за пределами земной сферы. В исследовательской группе участвуют двое гражданских: Арлетт Альмаж и Дантон Хайлег. В прошлом оба служили правительствам Княжества Зеон и Нео-Зеона — как инженер и лётчик-испытатель соответственно. Проникнув на Аксис, следователи подвергаются нападению внутри базы, где не должно быть никого. Арлетт и Далтон сталкиваются с происшествием, которого никак не могли себе представить.