Кэндзи Хадо по прозвищу Хард, вооружённый M60, оплачивает счета за развод, работая в США охотником за головами. Безжалостный и честолюбивый мафиозный босс Массерия берётся за его семью, начиная с тестя Харда — дона нью-йоркской мафии. В трезвом виде Хард стреляет плохо, зато, напившись, начинает попадать безошибочно!
